北京图书订货会启幕 海外动画版权交易创新高

1月11日至13日，2013年出版界首场规模最大的展销盛会——北京图书订货会如期举行，本届订货会参展图书约50万种，参展单位650余家，其中海外出版商61家，在海外参展商馆配商数量方面创历史之最。除此之外，海外版权交易再创新高，湖北少年儿童出版社“天价”签约世界经典儿童安全动画《消防员山姆》，荣膺2012年国内儿童图书版权成交额冠军。

海外版权引进涉及诸多问题，如何挑选适合国人欣赏口味的文化产品考验着每一位版权经纪人的智慧。拥有《消防员山姆》在中国地区独家代理权的北京幸星动画集团在海外动画版权运营上有着丰富的经验，幸星动画运营总裁赵国栋说：“并非所有国际上成功的动画品牌都能在中国取得同样辉煌的成绩，《消防员山姆》专注于‘儿童安全’这样经久不衰的话题，这恰恰是目前中国的家长迫切需要的，所以让孩子们在动画和图书中学到最实用的安全知识，是这一动画品牌能够如此成功的主要原因，也正是因为这一点，《消防员山姆》才最终被中国市场接受。”

伴随着《消防员山姆》激昂的主题音乐，在长江出版传媒股份有限公司展区舞台上，“消防员山姆”亲自为来自湖北少年儿童出版社和北京幸星动画的高层代表奉上合作意向书，正式宣告《消防员山姆》系列图书进驻湖北少年儿童出版社。全程参与这一“天价”项目运作的幸星动画高级授权总监姜杨女士表示，国内版权交易市场尚不完善，很多优秀的文化产品面临“有价无市”的窘境，但《消防员山姆》项目的成功无疑会给国内的版权交易市场注入一针“强心剂”，近一步推动国内版权市场的蓬勃发展。

版权交易近年来在国内发展迅猛，以北京产权交易所为例，仅2011年的交易额就达到了4536亿元，并以每年翻番的速度持续增长。这其中，海外版权交易的贡献居功至伟，大量优秀的文化产品被引入到国内后，在带动国内文化市场繁荣的同时，也促进了国内版权交易市场逐步与国际接轨。在拿下英国儿童图书“明星产品”《消防员山姆》后，湖北少年儿童出版社李社长说：“目前国内优质的儿童安全类图书较为匮乏，市场空间巨大，抢占这一市场最快的方法无非是研究海外成功品牌是怎么做的，所以购买《消防员山姆》的版权就成了不二之选。”在谈到下一步的规划时，李社长表示：湖北少年儿童出版社一直致力于引进国外优秀的儿童图书版权，在这些优质项目身上，国内的出版社能学到更多图书创作和推广的经验，带动自身原创能力的提升。