美媒：科比缺席湖人进攻更犀利 小鲨阿泰数据暴涨

北京时间18日上午，湖人将会同西部领头羊马刺进行一场强强对话。本场比赛，湖人当家球星科比仍不会出战，赛前ESPN用详尽的数据分析了科比不在时，湖人的进攻、核心球员的表现等。通过数据可以看出，当科比不在场时，湖人的进攻比其在场时更加犀利，且准星更高；他的缺席也给了安德鲁-拜纳姆和慈善-世界-和平（阿泰斯特）更多的表现机会，两人过去五场比赛的数据均有了较大幅度上涨。以下为原文编译：

在周一凌晨历经加时苦战最终以112比108击败了小牛之后，湖人的战绩提升到了39胜22负，他们的胜场数高于50%的胜率基准线17场，这也创造了湖人本赛季新高。在没有球队头号得分手科比的情况下，湖人的战绩为4胜1负。

湖人众将用实际表现证明，即便他们的当家球星不在，他们也有能力打出犀利的进攻。过去五场比赛，湖人的场均得分和投篮命中率均比科比在场时要更出色。他们近五场比赛的场均得分从96.7分上涨到了102.2分；而他们的投篮命中率则由46%上涨到了47%。

科比不在，湖人之所以能够打出如此出色的战绩和表现，多亏了几位球员的挺身而出。尤其是中锋安德鲁-拜纳姆和小前锋慈善-世界-和平（阿泰斯特）。

先说拜纳姆，在其本赛季参加的前51场比赛中，拜纳姆场均可以交出一份18.3分11.8个篮板的两双成绩单；但近五场比赛，当科比不在场时，他在攻防两端的表现均有了提升，他在进攻端承担的责任也比过去更大。这五场比赛，他的场均得分比赛季平均值高出了4分；他的篮板则多出了5个；他的出手次数也比科比在场时多了9次。

近五场比赛，拜纳姆在低位侵略性非常足，过去五场比赛他在低位的进攻回合占据了15%，而之前他的这一数据为10%。另外，过去五场比赛，他在低位的出手次数和得分也比过去有了暴涨，他的出手次数从6.7次增加到了12次，他的得分则从8.7分增加到了12分。

至于阿泰斯特，当科比缺席时，他也找到了昔日的节奏。过去五场比赛，阿泰以52%的命中率场均砍下17分。而在此之前，他的赛季平均值为6.5分。自科比休战之后，没有哪个湖人球员个人数据的暴涨幅度比阿泰还要惊人。

与拜纳姆提升了自己的低位进攻不同，阿泰提升的是他的跳投。赛季前55场比赛，阿泰在10尺之外的投篮命中率仅为29%；而过去五场比赛，他在这一范围的投篮命中率增加到了47%。在这一范围之内，他的场均得分从3.1分增加到了8.8分，进步幅度惊人。