《马达加斯加3》今日“高考档”公映 业内看好其票房

今天上午，《马达加斯加3》正式在国内公映，而今年的全国高考也将在今天下午结束，该片于是成为今年暑期档第一部新上映的好莱坞大片。

尽管发行方称“迎接考生”只是巧合，但院线人士表示，考生们在经历巨大压力之后迫切需要放松，根据以往的经验，《马达加斯加3》有望票房飘红。

从昨天记者在UME国际影城双井店提前观影的情况来看，不少在场的小朋友给予了《马达加斯加3》极为热烈的掌声，其中不乏小朋友大叫“好看”的声音。

“马达加斯加”系列动画在海外口碑一直不错，《马达加斯加3》在今年戛纳的首映也获得了“突破前作”的好评。因为该系列的前两部在中国票房平淡，综合以上情况，看来第三部有望打个翻身仗。

剧情“疯狂”笑点不断

从昨日记者的观看体验来看，该片延续了师出同门的《功夫熊猫》系列的恶搞作风，故事情节近似疯狂，接连而来的稀奇古怪和荒诞不经让人像乘坐法国高铁般目不暇接，速度快得令人咂舌，但沿途风景仍尽收眼底。

几位主角——狮子艾利克斯、斑马马蒂、长颈鹿迈尔曼、胖河马格洛丽亚将会和企鹅四人组联袂带来不一样的冒险，马戏团的台柱西伯利亚虎维塔利是新角色，在与4位主角的相处过程中，原本忧郁易怒的它逐渐找回了自我。

片中让人回味的精彩情节不少。艾利克斯所率领的“四条腿小队”配合狡猾奸诈的企鹅小队，与动物管理中心头头上演了一出精彩的街头动作戏，甚至上演了《黑客帝国》中躲闪弹头的场面，只不过弹头变成了香蕉。此外，企鹅小队洗劫摩纳哥赌场、艾利克斯“潜水”横跨地中海、最后的马戏团场景均让人印象深刻。

色彩丰富视效出众

比起前作，《马达加斯加3》的画面色彩更为复杂丰富，场景也更为层次分明，而3D的应用也比较成功，从动物们的黑鼻头到路边飞溅的小石头都轻易地闯进了观众的空间，数次马戏团的烟花扑面而来的效果都让观影的小朋友们发出“啊”的声音，以为会喷溅到自己。

不过影片的中文翻译却有点过头，为了努力靠近中国人的生活，整部电影中“赵本山”、“牛13”、“政治避难”、“地沟油”、“爱情买卖”等中国式语言频现，刻意营造的“笑果”没得到反馈，现场并没出现应有的笑声。

观影结束，带着女儿前来的张先生对记者表示，“影片很精彩，但翻译很雷人，而且小孩也看不懂。我们这些成年人看了又觉得太过刻意，并不好笑。”

海外口碑

“每部续集都有突破”

上月，《马达加斯加3》在戛纳电影节全球首映，明星狮子艾利克斯再度归来，新片受到了全球大部分影评人的肯定，纷纷表示，“这是难得一见的佳作。”

在美国知名评分网站烂番茄上，《马达加斯加3》的影评人好评度为74%，而观众好评度则高达93%。其中，美国《时代》周刊专业影评人理查德·考里斯的评论最具总结性，“将古怪离奇提升到疯狂，但是又不失水准的佳作”。而《纽约时报》影评人A.O.斯科特对“马达加斯加”系列一直以来的高品质极为赞许，“该系列是难得一见的质量上乘，每一部续集都突破前作，在好莱坞极其罕见。”