从动漫到真人 到底有多远
NaNa嘴角忽明忽暗的烟头，绯村剑心左脸颊不显狰狞的十字刀伤，千秋真一帅气的燕尾礼服，凭借蛛丝在高楼之间穿梭的蜘蛛侠，这些经典角色都先后从手中翻阅的漫画册，演变为各种真人版本。“聪明的一休”也不例外，6月，由日本当红童星铃木福扮演的小和尚一休将在日本富士电视台正式亮相。
事实上，动漫改编真人版的热潮始终没有停歇，但相对于大银幕上俘获众多粉丝的《超人》《蜘蛛侠》《X战警》，电视剧版本的改编似乎总是不讨好，幻灭总是来得更容易，很难不让漫迷纠结。
引子
“休息，休息一会儿”这句经典台词很快将在6月重返日本荧幕。日本富士电视台日前宣布了出演男主角一休、女主角小叶子和“反派”弥生小姐的演员。其中，一休将由2009年崛起的童星铃木福饰演。铃木福虽然年仅7岁，已经参演过20多部影视剧。小叶子则由同样7岁的童星小林星兰担纲。出身豪门的弥生小姐由9岁的二宫星出演。另据了解，真人版《聪明的一休》并不是真正的长篇电视剧，只在两部日剧衔接中间播放，相当于迷你剧，不过，富士电视台称不排除把它拍成长篇电视剧的可能。
这些真人版很坑爹
《哆啦A梦》
机器猫是法国籍，你信吗
这部夹带广告色彩的剧集不但故事毫无童趣，由妻夫木聪饰演的野比康夫也“毫无活力，仿佛已被残酷的现实打倒”，尤其坑爹的是，机器猫的扮演者竟然是法国籍“杀手”让·雷诺，怪不得有网友戏谑说，“看了那么久机器猫，现在才知道原来机器猫是法国籍！”
《美少女战士》
穿了制服就可以拯救世界了吗
虽然日本片方为了拍摄该剧，还曾在国内海选五位女主角，但结果是，无论是长相还是身穿制服的造型，都让人有种幻灭的感觉。很多网友异口同声地愤慨：“我们要代表月亮，消灭你！”不得不说的是，今年年初台湾大学生制作出同步率极高的《灌篮高手》真人版并迅速得到认同，也让这些所谓专业制作的真人版受到更多指责。
《名侦探柯南》
退化的不仅是身体，还有智力
为纪念漫画《名侦探柯南》诞生10周年，3集版的柯南真人剧也被作为纪念形式之一推出。该剧囊括小栗旬、黑川智花等当红演员，但柯南的扮演者藤崎直成为网友吐槽的焦点，因为他的演绎不见灵气，反显木讷呆板，“柯南是假近视，你是真近视！”
业界观点
中影动画产业有限公司总经理黄军
现实的科学因素不可避免
黄军认为，动漫改编成真人版是一种很正常的艺术创作，但难度摆在那里，比如热血动漫中经常有些超现实的因素，“动画形象是可以天马行空地表达的，完全挣脱了人身的束缚，而换成真人后，一些现实的科学因素就不可避免，像物理学原理、人体构造的生物学原理，这些都要制约真人版艺术表达的限制，虽然现在有很多特技效果，可是特技做出来要么花销太大，要么也难以达到预期效果。”
黄军还分析了真人版的各种形式，“电影作品受众范围会比较广，而像话剧、舞台剧这种，受众范围就会比较小。像电影都是高规格的大制作，从投入、产出到回报要达到最终盈利，早期的各项工作就得下大手笔，而像舞台剧这种成本就低些，更注重现场的舞台效果，而且动漫改编成舞台剧的还是儿童作品居多，还有很多就是人偶剧，对于真人演员要求肯定也没有影视作品那么高”。(责任编辑：韩杰)
- “扫一扫”关注融合网微信号
免责声明：我方仅为合法的第三方企业注册用户所发布的内容提供存储空间，融合网不对其发布的内容提供任何形式的保证：不保证内容满足您的要求，不保证融合网的服务不会中断。因网络状况、通讯线路、第三方网站或管理部门的要求等任何原因而导致您不能正常使用融合网，融合网不承担任何法律责任。
第三方企业注册用户在融合网发布的内容（包含但不限于融合网目前各产品功能里的内容）仅表明其第三方企业注册用户的立场和观点，并不代表融合网的立场或观点。相关各方及作者发布此信息的目的在于传播、分享更多信息，并不代表本网站的观点和立场，更与本站立场无关。相关各方及作者在我方平台上发表、发布的所有资料、言论等仅代表其作者个人观点，与本网站立场无关，不对您构成任何投资、交易等方面的建议。用户应基于自己的独立判断，自行决定并承担相应风险。
根据相关协议内容，第三方企业注册用户已知悉自身作为内容的发布者，需自行对所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）负责，因所发表内容（如，字体、图片、文章内容等）等所引发的一切纠纷均由该内容的发布者（即，第三方企业注册用户）承担全部法律及连带责任。融合网不承担任何法律及连带责任。
第三方企业注册用户在融合网相关栏目上所发布的涉嫌侵犯他人知识产权或其他合法权益的内容（如，字体、图片、文章内容等），经相关版权方、权利方等提供初步证据，融合网有权先行予以删除，并保留移交司法机关查处的权利。参照相应司法机关的查处结果，融合网对于第三方企业用户所发布内容的处置具有最终决定权。
个人或单位如认为第三方企业注册用户在融合网上发布的内容（如，字体、图片、文章内容等）存在侵犯自身合法权益的，应准备好具有法律效应的证明材料，及时与融合网取得联系，以便融合网及时协调第三方企业注册用户并迅速做出相应处理工作。
融合网联系方式：（一）、电话：（010）57722280；（二）、电子邮箱：2029555353@qq.com dwrh@dwrh.net
对免责声明的解释、修改及更新权均属于融合网所有。
京公网安备 11011202002094号